门轴在贰心手下发出垂死般的呻吟，一股浓烈的混合气味如同腐烂的拳头迎面砸来——劣质菸草燃烧的辛辣、呕吐物酸败的餿味、廉价香水和汗液发酵的甜腻、还有某种更底层的、类似湿透老鼠窝的霉臭。
它们纠缠著，沉淀在潮湿闷热的空气里，吸一口都让人喉咙发紧。
霓虹灯管在低矮天花板的蛛网丛中滋滋作响，间歇性地抽搐著，把浑浊的光泼在剥落墙皮和深色污渍上，照得地板上的积水像一滩滩凝固的脓血。
走廊狭窄扭曲，如同某种巨大生物腐烂的肠道。
两旁的房门如同溃烂的疮疤，大多虚掩著，门板被虫蛀蚀，露出里面更深的黑暗和压抑的喘息、爭吵、或意义不明的呻吟。
几张枯槁的脸在门缝后一闪而没，眼神空洞或充满兽性的警惕。
“xpehoвo。(糟透了)”罗剎低声咒骂，酒红色风衣的下摆本能地收紧，昂贵布料在这环境里像个荒谬的讽刺。
她灰蓝的眼睛锐利地扫过每一个阴影角落，微型乌兹在风衣內侧的枪套里散发著冰冷的金属气息。“这地方，生人勿近，熟人去死……简直是为我们量身定做的度假村。”
贰心没应声。
他像一道贴著墙根的影子滑入，动作无声无息，湿透的城市作战服几乎与污秽的墙壁融为一体。
那双碧绿的眼睛在昏暗光线下幽亮，瞳孔微微收缩，如同真正的夜行猫科动物，捕捉著空气中每一丝危险的频率。
他走过一滩积水，水面倒映著他模糊扭曲的轮廓和上方抽搐的灯光，碎裂又重组，没有一丝波澜。
一个穿著吊带裙、浓妆被汗水晕花的女人从一扇门里歪出来，眼神涣散，看到他们，先是瑟缩，隨即又选择性的无视他们脸上嚇人的面具。
在东城里横行、张扬个性的人多的是，只是两个戴著嚇人面具的人而已，对於这种在生死线上挣扎的女人，反倒不算恐怖。
更何况她的脑子早就被药物搞乱了，情绪处理能力相当混乱。
挤出职业性的媚笑，涂著廉价口红的嘴唇翕动，吐出含糊的西班牙语单词：“chico… necesitas compa?ia?（帅哥…需要人陪？）”
她伸出手，指甲缝里嵌著黑泥。
贰心看都没看她，径直走过。
他的目光锁定了走廊深处一扇半开的、门牌號模糊的房门，那里相对安静，是这条“肠道”上一个暂时的憩室。
女人被他的无视激怒了，也可能是药物作用，声音陡然尖利起来：“?cabron! mira qué te pasa!（混蛋！看你那死相！）”
罗剎的脚步顿住，侧头，面具后的目光冰冷如西伯利亚冻原。
“cállate， puta. o te callo yo.（闭嘴，婊子。或者我帮你闭嘴。）”她的声音不高，却像冰锥凿进空气。
女人像被掐住脖子的鸡，剩下的咒骂噎在喉咙里，惊恐地缩回了门內。
贰心已停在目標门前。
门內是间狭小的单间，只有一张锈跡斑斑的铁架床和一个歪斜的破木桌。
空气里瀰漫著更纯粹的霉味和灰尘气息。
他侧身，没有立刻进去，幽绿的猫眼扫视著门框內侧、门后阴影、天花板的角落——確认没有肉眼可见的陷阱或窥视孔。
“安全？”罗剎跟上来，堵住他身后的走廊，风衣下的微型乌兹枪柄握在掌心。
几个阴影在远处门缝后浮动。
“暂时。”贰心的声音从面具后传出，还是那么平淡如水。
他闪身而入，动作流畅无声。
罗剎迅速跟进，反手“咔噠”一声，扣上那扇脆弱得仿佛一撞就开的门，並上锁。
她背靠门板，长长吐出一口气，昂贵的风衣蹭上油腻的门板也毫不在意。
“哈！豪华单间！风景独好！”她打量著剥落墙皮上可疑的深色喷溅状痕跡，和墙角堆积的、爬著蟑螂的空注射器，语气充满黑色幽默，“指挥官，下次休整地点能选个带星的吗？至少得有热水。”
贰心没理会她的抱怨。
他像一块被放置在角落的黑色岩石，无声地沉入房间最深处、视野能同时覆盖门口，和唯一那扇被木板钉死的窗户的阴影里。
他卸下背后沉重的防水包。
取出的不是枪，而是两块真空包装的高热量压缩饼乾，和一小瓶净水。
他撕开包装，声音细微却刺耳。
进食的动作依旧机械高效，每一口都像在完成能量补充的指令。
水吞咽下去，喉结在湿漉漉的作战服领口滚动了一下，再无多余动作。
碧绿的眼眸半闔，视线却並未离开门口，仿佛在假寐的猛兽，耳朵捕捉著门外走廊里的一切杂音：沉重的拖沓脚步声、醉醺醺的哼唱、压抑的哭泣、远处模糊的枪声……这座楼本身就是一个活著的、充满恶意的有机体。
“五百万美金，”罗剎也撕开一块能量棒，靠在门上小口咬著，灰蓝眼睛警惕地透过门缝观察外面，“够买下这栋楼，再把它炸上天十次。你说，楼下那些『邻居』，有几个知道他们头顶压著座金山？”她试图用调侃缓解紧绷的气氛，也试图理解这块沉默钢筋的行为逻辑。“你在听什么？下水道老鼠开派对？”
“脚步声。”贰心吐出三个字，声音低沉平直。
他微微偏头：“一个。楼梯。重，拖沓。左腿有伤。”
敘述如同机器读取数据：“目標明確。”
罗剎瞬间绷紧，微型乌兹无声地滑入手中，保险打开。“送外卖的？”她冷笑，斯拉夫人的粗糲在危机时刻展露无遗，“blyat!(操！)真他妈会挑时候。”
脚步声沉重地踩上走廊腐朽的地板，发出令人牙酸的吱呀声。
来人显然毫无顾忌，目標明確地停在了他们门外。
一个粗哑、带著浓重鼻音的西班牙语声音响起，充满毫不掩饰的贪婪和威胁：“?oye! forasteros! la habitacion tiene precio. y la entrada también.（嘿！外乡人！房间要收费。进门费也得补上！）”
罗剎看了一眼角落阴影里的贰心。
贰心只是缓缓地、无声地，將那块刚吃了一半的压缩饼乾重新包好，塞回口袋。
他站起身，依旧隱在阴影里，像一张缓缓拉开的硬弓，蓄而不发。
碧绿的瞳孔在昏暗中收缩成线，锁定了那扇薄薄的门板。
他不需要说话，行动就是他的哲学——在弱肉强食的丛林里，只有掠食者才有资格定义规则。
门外的人似乎不耐烦了，开始用拳头砸门，薄木板发出痛苦的呻吟：“?ábreme， cabrones， o rompo esta mierda!（开门，混蛋们，不然老子砸烂这破门！）”
罗剎深吸一口气，那混合著绝望与暴戾的空气灼烧著她的肺。
她回头，对著阴影中的指挥官扯出一个带著血腥味的笑，虽然这个笑被“罗剎”面具遮住了。
“看来，『温柔相处』的课，”她手指扣上扳机，声音轻快得像在谈论伏特加品牌，“得下次再上了。”